WP fade in text news - en to pl translation catalogue (48 entries)

en: Fade in text news
pl: Fade w wiadomości tekstowej

en: Check official website for more information
pl: Sprawdzić oficjalną stronę internetową, aby uzyskać więcej informacji

en: click here
pl: kliknij tutaj

en: Please enter the popup message.
pl: Wpisz krótką wiadomość na ten adres.

en: Details was successfully added.
pl: Nowe szczegóły została pomyślnie dodana.

en: Add news
pl: Aktualności

en: Enter the news/message
pl: Wprowadź Aktualności / wiadomość

en: We can enter HTML content in this textarea
pl: Możemy wprowadzić zawartość HTML w textarea

en: Enter target link
pl: Podaj cel

en: When someone clicks on the content, where do you want to send them
pl: Gdy ktoś kliknie na treści, w którym chcesz wysłać je

en: Select fadein group
pl: Proszę wybrać dostępną grupę do wiadomości.

en: This is to group the message. Select your group from the list
pl: To jest do grupy wiadomości. Wybierz swoją grupę.

en: Display status
pl: Stan wyświetlacza

en: Do you want to show this message?
pl: Czy chcesz, aby pokazać obraz w Galler?

en: Display order
pl: Kolejność wyświetlania

en: Please enter news display order in this box. Only number
pl: Podaj kolejność wyświetlania wiadomości w tym polu. Tylko numer

en: Expiration date
pl: Data wygaśnięcia

en: Please enter the expiration date in this format YYYY-MM-DD <br /> 9999-12-30 : Is equal to no expire.
pl: Proszę podać datę ważności w tym formacie YYYY-MM-DD <br /> 9999-12-31: Czy równa nie wygaśnie.

en: Submit
pl: Wyślij

en: Cancel
pl: Anuluj

en: Help
pl: Pomoc

en: Oops, selected details doesnt exist
pl: Ups, wybrane szczegóły nie istnieją.

en: Details was successfully updated.
pl: Szczegóły pomyślnie zaktualizowane.

en: Edit news
pl: Edytuj

en: Please enter the expiration date in this format YYYY-MM-DD
pl: Proszę podać datę ważności w tym formacie YYYY-MM-DD

en: Selected record was successfully deleted.
pl: Wybrany rekord został pomyślnie usunięty.

en: Add New
pl: Dodaj nowy

en: Message/News
pl: Aktualności

en: Group/Type
pl: Grupa / Typ

en: Display Status
pl: Stan wyświetlacza

en: Order
pl: Kolejność

en: Expiration
pl: Wygasa

en: No records available
pl: Rejestry nie są dostępne.

en: Widget setting
pl: Widżet ustawienie

en: Plugin configuration option
pl: Opcja konfiguracji plugin

en: Drag and drop the widget.
pl: Przeciągnij i upuść widżet.

en: Add the plugin in the posts or pages using short code.
pl: Dodaj wtyczki na stanowiskach lub stron za pomocą krótkiego kodu.

en: Add directly in to the theme using PHP code.
pl: Dodaj bezpośrednio do tematu z wykorzystaniem kodu PHP.

en: Details successfully updated.
pl: Szczegóły pomyślnie zaktualizowane.

en: Enter widget title.
pl: Wprowadź tytuł widget

en: Fade Out:
pl: Zanikanie

en: Please enter only number
pl: Proszę wprowadzić numer

en: Fade In:
pl: Wygaszanie

en: Fade:
pl: zanik

en: Fade Step:
pl: Wygaszanie

en: Fade Wait:
pl: Ilości przewijania, oraz opóźnienie przewijania, ustawia szybkość przewijania.

en: Select your news group
pl: Proszę wybrać dostępną grupę do wiadomości.

en: Select your group name to display the news for widget.
pl: Wybierz nazwę grupy, aby wyświetlić wiadomość dla widgetu.
